Les normes actuelles des vêtements EPI : Guide rapide pour une conformité optimale

En tant qu’experts en tissus pour EPI, nous recevons souvent cette question de la part des responsables HSE : « Comment puis-je m’assurer que les vêtements de protection respectent les bonnes normes de sécurité ? » Avec la multitude de réglementations en vigueur, il peut être difficile de s’y retrouver. C’est pourquoi nous avons créé ce guide : pour vous aider à comprendre rapidement les principales normes EPI et à choisir les bons tissus de protection. Notre objectif ? Garantir que vos équipes – qu’il s’agisse d’industries, de services d’urgence ou de forces de l’ordre – restent en conformité et parfaitement protégées face aux risques spécifiques de leur environnement.

Pour en savoir plus sur les réglementations des vêtements EPI en Europe, consultez le site des normes ISO.

EN ISO 11612: 2025 - Protection contre la chaleur et les flammes

En vigueur depuis :
2015 (dernière mise à jour) ; la prochaine révision est prévue pour 2025.

Industries concernées :
Pétrole et gaz, industrie chimique, sidérurgie et métallurgie, soudage et industrie manufacturière.

Aperçu de la norme :
La norme EN ISO 11612 définit les exigences relatives aux vêtements conçus pour protéger les travailleurs contre la chaleur et les flammes. Cela inclut la protection contre un contact bref avec les flammes, la chaleur rayonnante, la chaleur convective, les projections de métal en fusion et d'aluminium.

L’EN ISO 11612 comprend 6 indices :
A : Comportement à la propagation de la flamme – A1 (surface) et/ou A2 (bord)
B : Résistance à la chaleur convective – B1 à B3
C : Résistance à la chaleur radiante – C1 à C4
D : Résistance aux projections d’aluminium en fusion – D1 à D3
E : Résistance aux projections de métal en fusion – E1 à E3
F : Résistance à la chaleur de contact – F1 à F3

Exigences relatives aux vêtements de protection : 
Les vêtements doivent  limiter la propagation de la flamme et offrir une protection contre les risques thermiques, avec différents niveaux de performance selon le type de danger (ex. : A pour la propagation de la flamme, B pour la chaleur convective).

Exigences relatives aux tissus de protection : 
Les tissus conformes à l’EN ISO 11612 doivent résister à la chaleur tout en conservant leur durabilité et leur flexibilité. Ils sont souvent traités non feu ou fabriqués à partir de fibres intrinsèquement résistantes au feu, comme l’aramide ou le modacrylique.

Points d’attention lors du choix de vos vêtements de protection : 
Assurez-vous que le tissu a été testé dans les mêmes conditions que celles rencontrées par vos travailleurs. La durabilité après plusieurs lavages est également un critère essentiel, privilégiez donc des tissus qui conservent leurs propriétés protectrices dans le temps.

Nos tissus de protection conformes à l’EN ISO 11612 :
Portefeuille de tissus ignifuges (FR).

EN ISO 11611:2015 - Vêtements de protection pour le soudage et les procédés associés

En vigueur depuis :
2015 (dernière mise à jour) ; la prochaine révision est prévue pour 2025.

Industries concernées :
Soudage, découpe des métaux, fonderies et procédés associés.

Aperçu de la norme :
La norme EN ISO 11611 définit les exigences relatives aux vêtements de protection portés lors du soudage et d’autres procédés présentant des risques similaires. Cette norme protège les travailleurs contre les petites projections de métal en fusion, le contact bref avec une flamme, la chaleur radiante et l’arc électrique.

Exigences relatives aux vêtements de protection individuelle (EPI) :
Les vêtements de protection pour le soudage et les procédés associés doivent offrir une protection contre la chaleur, la flamme et les projections de métal en fusion. Ils sont classés en deux catégories : la Classe 1 pour les environnements à faible risque et la Classe 2 pour les tâches plus dangereuses nécessitant une protection renforcée, comme le soudage à l'arc manuel. Le choix entre la Classe 1 et la Classe 2 dépend également de la fréquence des activités de soudage au cours de la journée ainsi que du type et de l'intensité du soudage effectué, car des opérations plus fréquentes ou plus intenses exigent des normes de protection plus élevées.

Exigences relatives aux tissus de protection : 
Les tissus doivent être ignifuges et offrir une protection contre la chaleur radiante et convective ainsi que contre les petites projections de métal en fusion. Ils doivent être composés soit de fibres intrinsèquement ignifuges, soit traités non feu pour répondre aux normes de résistance au feu.

Aperçu des catégories de vêtements de soudage : 
Classification des vêtements de travail en Classe 1 ou Classe 2 en fonction du type et de l’intensité des activités de soudage. Source : NEN-EN-ISO.

Points d’attention lors du choix de votre tenue de protection :
Assurez-vous que le vêtement offre le niveau de protection adéquat (Classe 1 ou Classe 2) en fonction du procédé de soudage spécifique. La durabilité après plusieurs lavages est essentielle, car les performances du tissu peuvent se détériorer au fil du temps. L’entretien des vêtements peut être assuré par des blanchisseries industrielles, ce qui contribue à prolonger leur utilisation et leur durée de vie globale.

Nos tissus de protection conformes à la norme EN ISO 11611 :
Tecapro^® et Tecapro^® Ecogreen^®.

IEC 61482-1-1:2019 (Arc Ouvert) et IEC 61482-1-2:2014 (Box Test) - Protection contre les risques thermiques d’un arc électrique

En vigueur depuis :
IEC 61482-1-1 (2019) ; IEC 61482-1-2 (2014) ; prochaine révision prévue en 2025 pour IEC 61482-1-2.

Industries concernées :
Compagnies électriques, production d’énergie, maintenance électrique et fabrication industrielle (services techniques).

Aperçu de la norme :
Ces normes définissent les exigences de performance des vêtements de protection portés par les travailleurs exposés aux risques thermiques d’un arc électrique. La norme IEC 61482-1-1 mesure la valeur de performance thermique de l’arc (ATPV), qui indique la quantité d’énergie thermique que le tissu peut supporter avant de provoquer des brûlures. La norme IEC 61482-1-2 évalue les vêtements selon la méthode du Box Test, qui simule une exposition à un arc électrique dans un espace confiné.

En 2019, la norme IEC 61482-1-1 a introduit la valeur limite d’énergie incidente (ELIM). Cette méthode détermine la valeur de protection thermique contre les arcs électriques en cal/cm² (ATPV, ELIM) du tissu ou du vêtement.

• ATPV (Arc Thermal Protection Value) :
  L’énergie thermique maximale que le vêtement de protection contre les arcs électriques peut supporter avant que le porteur n’ait une probabilité de 50 % de subir des brûlures au deuxième degré.
  
  
• ELIM (Incident Energy Limit Value) :
  L’énergie incidente maximale que le vêtement de protection peut éviter dans une situation dangereuse, avec 0 % de probabilité que l’énergie traverse le vêtement et provoque une brûlure au deuxième degré.

En général, la valeur ELIM est inférieure à la valeur ATPV.

Exigences pour les EPI :
Les vêtements de protection doivent être testés et certifiés pour la protection contre les arcs électriques selon les méthodes ATPV ou Box Test. Le score ATPV indique la quantité d’énergie que le tissu peut absorber, tandis que le Box Test classe les vêtements en Classe 1 (4 kA) ou Classe 2 (7 kA) pour la protection contre les arcs.

Exigences pour les tissus de protection :
Les tissus doivent être certifiés arc et ignifuges, offrant une protection contre les arcs électriques ainsi que contre les dangers thermiques secondaires tels que la chaleur et les flammes. Il est essentiel de choisir des tissus avec une valeur ATPV élevée et de considérer des systèmes multicouches si les travailleurs sont exposés à des risques combinés comme le métal en fusion ou la chaleur radiante.

Points d’attention lors du choix des vêtements de protection : 
Assurez-vous que les vêtements sont testés selon la méthode appropriée (ATPV ou Box Test) en fonction des conditions de travail spécifiques. Prenez en compte le niveau de risque (Classe 1 ou Classe 2 pour le Box Test) en fonction de l’énergie d’arc potentielle dans l’environnement de travail, et veillez à ce que d’autres caractéristiques comme la respirabilité et la durabilité soient préservées sans compromettre la protection.

Nos tissus de protection conformes aux normes IEC 61482-1-1 et IEC 61482-1-2 : 
Tous nos tissus ignifuges (FR), en fonction du niveau de protection requis.

EN ISO 20471:2013 - Vêtements haute visibilité

En vigueur depuis :
2013 (dernière mise à jour) ; prochaine révision prévue en 2028.

Secteurs d’application courants : 
Construction, infrastructures routières et ferroviaires, exploitation minière et logistique.

Aperçu de la norme :
La norme EN ISO 20471 spécifie les exigences de visibilité pour les travailleurs exposés aux risques liés aux environnements à faible luminosité. Cette norme garantit que les EPI augmentent la visibilité à la lumière du jour et sous l’éclairage des phares de véhicules.

Exigences relatives aux vêtements de protection : 
Les vêtements de sécurité haute visibilité doivent inclure un matériau fluorescent et des bandes rétroréfléchissantes couvrant une surface minimale, selon trois niveaux de classe (Classe 1 à Classe 3).

Exigences relatives aux tissus de protection : 
Les tissus haute visibilité sont généralement fabriqués à partir de matériaux fluorescents combinés avec des couleurs haute visibilité comme le jaune, l’orange ou le rouge. Ces tissus doivent conserver leur luminosité et leur réflectivité même après une exposition prolongée au soleil, une usure quotidienne et des lavages répétés (industriels).

Points d’attention lors du choix de vos vêtements de sécurité : 
Lors du choix des vêtements haute visibilité, privilégiez leur durabilité après des lavages fréquents (industriels) et une exposition aux rayons UV, qui peuvent altérer les couleurs avec le temps. Le matériau doit également être respirant et confortable pour être porté plus longtemps, notamment dans les secteurs où la visibilité est essentielle 24h/24 ou en été, comme la construction ou les travaux routiers.

Nos tissus de protection conformes à la norme EN ISO 20471 : 
Toutes nos couleurs haute visibilité jaune, rouge et orange de notre gamme,  Tecapro®, Tecasafe®, Tecawork^® Ecogreen^® EG 270, Tecawork^® NB 1043.

EN 1149-5:2018 - Propriétés électrostatiques

En vigueur depuis :
2018 (dernière mise à jour) ; prochaine révision prévue en 2025.

Secteurs d’application courants : 
Toutes les industries où les travailleurs opèrent dans des zones inflammables ou explosives (ATEX), telles que les raffineries, la pétrochimie, le transport et la distribution de gaz, l’électronique, l’industrie pétrolière et gazière, et la fabrication de produits chimiques.

Aperçu de la norme :
La norme européenne EN 1149-5 définit les exigences pour les vêtements de protection offrant une dissipation électrostatique, empêchant ainsi les décharges électriques pouvant provoquer une explosion dans les zones ATEX.

Exigences relatives aux vêtements de protection : 
Les vêtements de sécurité doivent démontrer des propriétés dissipatives électrostatiques afin de réduire le risque d’étincelles dans les atmosphères inflammables (zone ATEX).

Exigences relatives aux tissus de protection :
Les tissus antistatiques sont généralement fabriqués avec des fibres permettant de dissiper les charges électrostatiques. Des fibres de carbone ou de métal sont souvent intégrées dans le tissu pour neutraliser l’accumulation électrostatique et réduire ainsi le risque d’étincelles. Tous nos tissus ignifugés respectent cette norme antistatique.

Points d’attention lors du choix de vos vêtements de sécurité :
Assurez-vous que les travailleurs en zones ATEX portent les EPI adéquats pour dissiper les charges électrostatiques. Les vêtements doivent être conformes à la norme EN 1149-5 et être correctement mis à la terre, soit directement, soit via des chaussures antistatiques. Toutefois, des EPI conformes uniquement à la norme EN 1149-5 ne suffisent pas. Puisque l’objectif est de protéger contre les explosions potentielles en zones ATEX, les vêtements de protection doivent également offrir une protection thermique, conformément à la norme EN ISO 11612 (chaleur et flamme).

Nos tissus de protection conformes à la norme EN 1149-5 :
Gammes Tecapro^® portfolio, Tecasafe^® Ecogreen^® portfolio, Tecashield^® portfolio et Tecawork^® KG 9308 et Tecawork^® MK 9014.

EN 13034:2005 + A1:2009 - Protection contre les produits chimiques liquides (Type 6 et Type PB (Partie du corps) 6)

En vigueur depuis :
2009 (dernière mise à jour) ; prochaine révision prévue en 2025.

Industries courantes concernées :
(Pétro)chimique, maintenance industrielle et production manufacturière.

Aperçu de la norme :
La norme EN 13034 est conçue pour les travailleurs susceptibles d'entrer en contact accidentel avec de petites quantités de produits chimiques liquides. Elle offre une protection limitée contre les éclaboussures chimiques.

Exigences pour les vêtements de protection : 
Les vêtements doivent offrir une protection corporelle contre les éclaboussures de produits chimiques à faible risque. Ces vêtements sont classés en Type 6. Ils protègent contre les pulvérisations légères, les liquides, les aérosols à basse pression ou les éclaboussures légères, lorsque qu’une barrière totale contre la perméation des liquides au niveau moléculaire n'est pas nécessaire.

Exigences pour les tissus de protection :
Ces tissus doivent être conçus pour repousser de petites quantités d'éclaboussures chimiques. Ils sont traités avec des finitions déperlantes afin d'assurer une protection sans avoir à recourir à des combinaisons chimiques de niveau supérieur.

Points d’attention lors du choix de vos vêtements de protection :
Vérifiez que le tissu offre le niveau de résistance approprié aux produits chimiques spécifiques auxquels les travailleurs peuvent être exposés. Bien qu'adaptés à une exposition accidentelle, ces tissus ne sont pas conçus pour un contact prolongé avec des produits chimiques. En cas de risque accru d’exposition, assurez-vous que le vêtement de protection est combiné avec d'autres EPI.

La capacité répulsive des tissus et leur résistance à la pénétration sont testés sur les produits chimiques suivants :

• Produits chimiques à base d’eau : 

  • Acide sulfurique (30%)

  • Hydroxyde de sodium (10%)

• Produits chimiques à base d’huile : 

  • Butanol-1 (alcool)

  • O-xylène (hydrocarbure)

L’entretien des propriétés déperlantes, y compris la réimprégnation du traitement hydrofuge, est généralement assuré par des blanchisseries industrielles après chaque cycle de lavage pour garantir une protection continue.

Nos tissus de protection conformes à EN ISO 13034 :
Gamme de tissus pour l’industrie.

Anticipez les risques : Évaluez la conformité de vos vêtements de protection avec un audit spécialisé

Ce guide couvre certaines des normes EPI les plus courantes dans l'industrie , mais de nombreuses autres normes peuvent s'appliquer en fonction de vos besoins spécifiques. Les exigences de conformité varient considérablement selon les risques présents sur votre lieu de travail. Il est donc toujours conseillé de commencer par une évaluation approfondie des risques afin de définir les normes appropriées.

Si vous avez besoin d’informations sur d’autres normes ou souhaitez un accompagnement supplémentaire, n’hésitez pas à nous contacter directement. Si vous recherchez un moyen simple d'évaluer vos vêtements de protection, envisagez de réaliser un audit de conformité. Notre service Proclaud^® simplifie ce processus en vous aidant à garantir que vos travailleurs sont pleinement protégés et conformes aux normes en vigueur. Découvrez-en plus sur Proclaud^®.